Google Translate


A Toxics-Free Future


Little Things Matter Video

The impact of toxins on the developing brain

IPEN has partnered with the Canadian Environmental Health Atlas ( to provide subtitled versions of their "Little Things Matter" video in many languages.

Languages will be added here and on the Canadian Environmental Health Atlas's YouTube channel as they become available.

Watch the movie directly on YouTube.

Watch the movie with subtitles in:

Arabic (العربية)

French (français)

Portuguese (português)

Russian (русский)

Spanish (español)